Sabato 27 settembre, nella sala della Cassa di Risparmio di Asti, in piazza Gancia, si è brillantemente svolta la partecipata premiazione al 36° Concors ed prosa “Sità Canej”.
La relazione dell’evento, ci è stata fornita, in lingua piemontese, da Clara Nervi.
«Da Verbal ëd la giurìa (09/09/2014), present: Marisa Barbero, Sergio Bobbio, Cristina Duretto, Giusep Goria, Clara Nervi, Censin Pich. Al Concors a l’han pijaje part 26 autor për 32 travaj. Pì che bona la partessipassion qualitativa.
Costa la classìfica:
Session a) Conte e fàule:
1m premi a Enrico Gullino, ‘d Salusse, “Pelegrin”; 2d premi a Tòni Tavela, Racunis, “Ël gat e ‘l giari ‘n società”; 3s premi a Pierangela Tapparo, Borgon, “Le conte dle grande”; Segnalassion a Giovanni Melandrone, “Pòit, La listòria do dé d’I Sant”
Session b) Legende popolar:
1m premi ex-aequo a Gianni Galliano, ‘d Noara, “Ël Re Fumé”, a Gianfranco Pavesi, Noara, “Ël facin ëd Sèn Giarmeun”; 2d premi a Attilio Rossi, Carmagnòla, “Ël canton ëd le masche”.
Session c) Novele e pròse ’d vita:
1m premi a Angelo Ettore Colombo, ‘d Noara, “Vèrs sera”; 2d premi a Luigi Ceresa, Noara, “Ël montgomery; 3s ex-aequo: Enzo Aliberti, Canej, “Moment ëd tenerëssa” e a Fernanda Pagani, Noara, “Du Amis
Segnalassion a:
Mina Mazzotti, Cambra, “La roba pussè bèla dal mund”; Giorgio Molina, Noara, “Cuntola da stala”; Denis Piantino, (la) Mòta, “L’edìcola dla Ester”; Carlin Porta, Vilar Perosa, “Coj ëd j’In”; Candida Rabbia, Coni, “Nòst tòch ëd giardin”; Elisabetta Silvestri, Noara, “Lètera al mè om”; Marisa Sacco, Moncalé, “Quande j’ero cit”.
Partecipassion: Ada Fogliati, Calòss; Roberto Ugo Maria Forcherio, Colegn; Giovanni Teti, Rivàuta.
Session d) Sagìstica:
1m premi a Giuseppe Sanero, ‘d Carmagnòla, “La classificassion dij Fonz”; 2d premi a Lorenzo Giraudo, Coni, “Come ch’a l’era nà ‘La Baita’”.
Premi “Masino Scaglione” për la fedeltà al Concors: a Adriano Cavallo, Coni, con segnalassion dla giuria për “Desideri… mortificà”.
Premi “Biblioteca ‘d Canej” a Beppe Sinchetto, Moncalé, »Ël verbal as sara a ondes ore ëd seira. Lesù, aprovà, sotsignà.
Canej, l’neuv ëd stèmber 2014».